Player wins is a stat used to estimate the number of games a player won for his team developed by Dean Oliver, the first full-time statistical analyst in the NBA.
The formula used to calculate player wins is Player Games * Player Winning Percentage.
http://basketball-reference.com/about/glossary.html